EN: Warning: This post is over two years old, so it's possible that the views, opinions, links or instructions reflected on it do not correspond with the way I think now or the way things currently work. I have evolved (and so have the World and the Internet), so it might be advisable to just take this entry for a glimpse into the (my) past. :)

ES: Atención: Este artículo tiene más de dos años de antigüedad, de modo que los puntos de vista, opiniones e instrucciones que se vierten en él pueden no corresponder con cómo pienso ahora o cómo funcionan las cosas en la actualidad. He evolucionado (y también lo han hecho el mundo e Internet), así que probablemente lo más recomendable sería entender esta entrada como un simple reflejo del (de mi) pasado. :)

Hi there!
Yeah, it’s been a while since I last posted here, but I’ve been… Well, you know: bussy, as usual ;)

Anyway, I guess you’ve already noticed I’ve been around online and that I’m still making updates to my sites (yes, I know some of them are a bit abandoned, but I haven’t forgotten about them :p).

Today’s my birthday, by the way; :D I’m turning 25, so I am an Alte Schachtel, in case you were interested in that piece of news (danke, Frauke :))
I’m celebrating it in Santiago, instead in our family house because… I don’t know really: it just happened :P My parents and some friends have had lunch with my sister and I here and I have just left them to come to a cybercafé and post some stuff in this blog :P I hope my guests will forgive me ;) It’s just that my friend Q. phoned me from Norway to wish me a happy birthday and tell me that he had e-mailed me some pictures of his trips, and I got so excited that I wanted to come here, write to him, and write my ramblings in my English blog as well :)

First piece of rambling: I didn’t attend one of the Pedagogical courses I have to follow just because. Attendance is compulsory, but we are allowed to skip one hour per month… It was such a rainy day, and I find that subject SOOOO BORING AND USELESS AND THE TEACHER IS SOOOOO DULL, AND PREP, AND STUPID (prepotent+stupid=the meanest people you’ll ever met)… What I’m trying to say is: I didn’t attend that lesson just for the sake of it, but I don’t regret it at all; in fact, I do feel quite proud of that decission ;)

Incidentally, did you know our bachelor prince is getting married with a well-known journalist? The news were quite surprising, because we are used to gossip about the Prince’s girlfriends, and no one could even imagine he was wedding this girl. That’s a dirty trick: now nobody can say anything about her, because the engage is already official and we haven’t had time to make an opinion of her: she was one of those girls without a defined personality who sit in front of a camera and just tell us the news…

Oh, whatever: I’m afraid I have too many things in mind and I am only letting go out the most stupid ones :P

Well, what else… Only that I do really think I will never have a boyfriend in my life: boys get frightened when they get to know me, and I think I’m not patient enough to show them they do not have to be scared of the monster, or phantom, or whatever they think I am :P

Whatever, I’d better stop writing nonsense and go back to my guests… It’s just that I wanted a word with you all :D

Oh, by the way, don’t hesitate in posting whatever you feel like in
Glossa/Linguae Forums and say ¡hola! to Samanta, our newest neighbour at collectanea.org.

Ciao, ciao!